1．怎样送blu去修理
请不要试图去自己修理，因为它可能会损坏而导致无法修复，请不要试图拆开内部的零件，用户没有可换的内部零件
投寄的时候请您把火机的包裹尽量包装好 使用较大的包装盒包装或者用软垫的航空袋（在过境的时候大包是不太可能被弄丢或者方错地方的）
要写清楚你的姓名，地址，以及联系方式 在包装内写明火机的损坏部分
确保你送寄的包裹是可以跟踪的，以及运输费用
当我们收到你送修的blu系列火机以后，它将会得到及时的修理或者更换
我们的维修部门将履行卓越的修理以及不收费的原则，请不要试图自己修理 因为它可能会损坏以至于无法修复
请不要使用其他材料的物品跟你的蓝光火机摩擦或粘贴 因为它们可能会损伤火机的表面 例子包括：粘贴的地址标签或带子 橡皮筋 夹子等物品
如果你写明了电子邮件地址 zippo维修部在收到你送修的火机后会给你发确认已经收到火机的邮件
注：这些使用说明适用于ZIPPO系列的防风火机，或公用系列的打火机（mpl,迷你mpl,oul） 是完全不同的
2．我怎么从BLU打火机中清空丁烷
从打火机中清除所有的丁烷，可以按住丁烷释放按钮来完成。再释放丁烷的时候 请确定场所的通风是否良好，最好是户外，远离火种
3．怎样使blu系列的火机异于传统的ZIPPO系列打火机
当你看到新的blu系列打火机的时候，你可以看到它异于其他打火机 清爽令人振奋的外表。合盖地方的正弦线和模仿‘Z’型的防风孔 确切的说这是有别于你父辈的ZIPPO系列火机。特色鲜明的新ZIPPO系列丁烷打火机包含了流畅，舒适的外形 使用拥有专利权的燧火轮还有有色的火焰
4．怎么使blu打火机打火
Blu点火不跟传统的ZIPPO点火 只是打击燧火轮 请跟随这些简单的动作
用你的拇指向下推打火石轮的机械装置
继续转动燧火轮 以创造出火花
继续用拇指向下压低气体释放按钮
按住气体释放按钮
小心使用，火焰温度非常高
5．我的BLU打火机 如果我不按住气体释放按钮就不会继续燃烧 这是正常的吗
是的 这是完全正常的 BLU火机的设计就是这样的 除非气体释放（黑色）按钮按下
6．第一次使用的BLU是否需要添加燃料
是的 BLU像我们的防风打火机一样 在发货的时候是没有燃料的
7．BLU打火机使用什么燃料
我们推荐专用优质的Zippo系列的丁烷燃料。它很容易的可以在专卖店买到，在专卖店只要看到蓝帽的丁烷就可以使用。如果不能找到Zippo系列的专用丁烷，则只能使用其他非专用的丁烷，使用非专用丁烷可能会导致使用效果不佳和破坏你的Zippo系列的BLU打火机并可能不能正常使用
8．我能把BLU的点火系统移动到传统的防风火机里吗
不能 里面没有用户自行维修的元件，如果试图去修改火机里的部件，Zippo公司将取消此火机的终身保修
9．我的BLU该怎么加油
请别尝试自行的拆开插入
倒置打火机
找到火机底部的填补阀
手持倒置的BLU（保持BLU跟丁烷的倒置）插入丁烷瓶喷嘴向着BLU底部压喷嘴，挤压两到三次
检查燃料液面透过取景窗上的窗口检查
确保有超过八分之一的燃料是看得见的 （通过取景窗能能看得见批号作为参考）
加完燃料后应该在两分钟后 然后才开启使用
10．为什么我加完燃料后我的BLU还不能点着
确保有多于八分之一的燃料，并通过取景窗（可以通过取景窗看见批号，作为参考）
确保没有气阻出现在燃料槽里
确保有一个火石在火石管里
确保燧火轮火石放置妥当
确保火石顶针顶住了火石
或者继续查阅说明书查找原因
11．我要隔多久才需要填充BUL的燃料
在使用中添加燃料的程度因人而异，但填充完燃料后的点火次数大约在300至400次
12．是什么使得BLU打火机产生火花
一个获得专利的特殊燧火轮 火机使用zippo燧火轮和zippo的火石产生了可靠的火花
13．我的BLU该怎么安装新的火石
不要尝试移除内部零件
向上拉出燧火轮和火石管
把火石管颠倒，并可用薄硬币货或者小螺丝起子旋转螺丝帽，并把弹簧拔出
插入新的火石 为获得更佳的效果 只使用ZIPPO系列品牌火石
把螺钉放会火石管 并收紧螺丝帽
更换火石后 火石轮装回火机上
14．我要隔多久才需要更换BLU的火石
当不在产生火花的时候就应该更换火石了 经验告诉我们 通常可以通过填充燃料的次数总结大约填充几次燃料需要更换火石
15．为什么我不能移除BLU里面的一些部件
内部部件的移除只有Zippo系列授权的维修人员才能操作。BLU采用了一种能识别篡改的螺丝钉 用户可维修的零件只有火石管 否则将不提供包修
16．是否有一个日期代码在BLU的底部
石的。有一个日期代码在火机底部，就像我们传统的防风打火机一样
17．我的燧火轮不稳定，这样是不是不正常
燧火石跟火石管的设计就是上升和下降。这一现象是正常的。
18．什么是气租，应该怎么补救
气阻的发生是因为空气进入了密封的燃料室里面造成的。但是也可能发在在如打火机在加油过程中没有反倒过来而造成气阻
消除气阻：
倒置打火机
放出火机里面的气体可以挤压阀门 使用钢笔或者尖刀或者剪刀一类的尖物
这时仔细的放出里面的空气
之后 把打火机远离你的脸或者任何有火源的地方
填充zippo系列的丁烷燃料或其他优质品牌的丁烷
Ｒ.ex 译
原文：
My BLU Lighter won't stay lit unless I hold down the gas-release button. Is this normal? Yes. This is perfectly normal. The BLU Lighter is designed to extinguish unless the gas release (black) button is depressed.
Do I have to add fuel to my BLU Lighter when I first get it?Yes. BLU, like our Windproof lighter, is shipped without fuel. What fuel do I use in my BLU Lighter?We recommend premium grade Zippo butane fuel. It’s easy to spot in stores – just look for the blue cap on the butane can. If you can not find Zippo Premium Butane, then only use other premium grade butane. The use of non-premium butane may result in poor performance and damage to your Zippo BLU Lighter and could void the guarantee.
Can I remove the inside unit of the BLU Lighter like a traditional Windproof lighter?No. There are no user serviceable parts inside. The lighter has a tamper proof screw holding the inside unit in. Removing that will void the famous Zippo Lifetime Guarantee.
How do I refuel my BLU Lighter?
·
Do not attempt to remove insert
·
Invert lighter
·
Locate fill valve on lighter bottom
·
Holding the BLU Lighter inverted (hold both the lighter and the butane can
upside down) insert the nozzle of the butane can into fill valve on lighter bottom
·
Depress nozzle 2 to 3 times using firm even pressure
·
Check fuel level through viewing window on side of lighter
·
Insure that more than 1/8” of fuel is visible (the lot numbers visible
through the viewing window can serve as a guide)
·
Allow 2 minutes after fueling before use
| 
|
I added fuel but my BLU lighter still won't light?
·
Make sure there is more than 1/8” of fuel visible through viewing window (the lot numbers visible through the viewing window can serve as a guide)
·
Make sure no vapor lock has occurred in fuel tank See “What is vapor lock?” below or click
here.
·
Make sure there is a flint in the flint wheel cartridge
·
Make sure the flint wheel cartridge is inserted properly. See “How do I install a new flint in my BLU Lighter?” below
·
Make sure the screw is securely tightened on the flint wheel cartridge
·
Follow operating instructions
How often do I need to fill my BLU Lighter?Fueling frequency varies with usage, but one filling will last for approximately 300 to 400 hundred lights.
What makes my BLU Lighter spark?A patented flint-wheel technology developed especially for this lighter uses a rugged flint wheel with Zippo brand flint to produce a reliable spark.
How do I install a new flint in my BLU Lighter?·
Do not attempt to remove the inside unit
·
Pull flint wheel cartridge straight up
·
Turn cartridge upside down and remove screw with thin coin or small screwdriver
·
Remove any remaining old flint
·
Insert a new flint in the tube
·
For best results, use only Zippo brand flints
·
Replace the screw in the flint wheel cartridge
·
Tighten screw securely in place
·
Replace flint wheel cartridge in lighter, lining up notched side of cartridge facing the burner and press firmly down
| 
| 
|
How often do I need to replace the flint in my BLU Lighter?Flint should be replaced when it no longer creates a spark. A rule of thumb – you can usually refill the tank a few times before replacing flint.Why can't I remove the inside part of my BLU Lighter?The inside unit was designed to be removed only by Zippo authorized repair personnel. There is a tamper proof screw, There are no user-serviceable parts except for the flint wheel cartridge. Removal of the inside unit will void the warranty.
Is there a date code on the bottom of the BLU Lighter?Yes. There will be a date code on the lighter bottom, just like our traditional windproof lighters. Click here to view date code information.
My flint wheel cartridge is wobbly. Is something wrong?The flint wheel cartridge was designed to move up and down. This movement is normal.
What is vapor lock? How can I fix it?Vapor lock occurs when air gets inside the sealed fuel chamber of the lighter. It can occur if the lighter and can are not inverted during the fueling process. To remove vapor lock:
Invert lighter Bleed excess air from the tank by depressing fill valve with tip of pen or point of knife or scissors Be careful when bleeding the lighter Point the lighter away from your face and any ignition source - Refill with Zippo premium butane fuel or another premium brand of butane
[
本帖最后由 586878 于 2008-3-23 22:26 编辑 ]
